Umakultuuri opivara

Poiskõisi numbrilaul

Poiskõisi numbrilaulu sõna’. Laul om peri 2013. aastaga võrokeelitsest Tähekese hainakuu…

Lugõmist
T2heke_2013_numbrilaul.pdf

Luulõtus „Koton ja tüül“

Saarõ Evari luulõtus „Koton ja tüül“. Luulõtus om peri 2012. aastaga võrokeelitsest…

Lugõmist
T2heke_2012_Evar_Saar_koton_ja_tyyl.pdf

Aastatsõõri film. Jaanipäiv

Lühkeisi jaanipäävä filmi juppõ, kon näüdätäs, midä vanastõ jaanipääväl tetti. Üten…

Video
Jaanip2iv.png

Helüraamat „Krutskiline tita. Päähäkääntäv tita“

Raamat „Krutskiline tita. Päähäkääntäv tita“ kõnõlõs elost nii, nigu tuu titadõlõ…

Helü
Krutskiline-tita_kaas_rekl-768x943.jpg

Laulami latsilõ, laulami latsiga: Latsilauluplaat 1

„Laulami latsilõ, laulami latsiga“ om  võrokeelitside latsilaulõ  ja salmõ  albom .…

Helü
Laulami_latsil6_kaan6pilt.jpg

Upa-Upa Ubinakõnõ: Latsilauluplaat 3

"Upa-Upa, Ubinakõnõ" om kolmas Võro Instituudi vällä ant latsilauluplaat. Inne taad omma’…

Helü
upa_upa_ubinakono.jpg

Räpinä muinasjutu’

Saa lukõ’ ja kullõlda’ 30 Räpinä muinasjuttu, miä omma’ peri Eesti Rahvaluulõarhiivist,…

Lugõmist
rpn_muinasjutu_2022-1.pdf

Kauksi Ülle luulõt

Kauksi Ülle 60. hällüpäävä avvus saa Helüaidast kullõldaq luulõkimpu, kon om 26 luulõtust…

Helü
kauksi_ulle_autor_harri_a_sundell.jpg

Lepaseree – Õnnõkõn siin tsõõrin olla’

Lepaseree tõõnõ album "Õnnõkõn siin tsõõrin olla’", mink pääl kõlasõ’ Vana-Võromaa…

Helü
6nn6k6n_siin_ts66rin_olla.jpg

Mina lätsi Siidile: Latsilauluplaat 2

Vanõmbit ja vahtsõmbit võrokeelitsit laulõ. Latsi ütlemiisi ja lugõmiisi. Unõlaulõ.…

Helü
Mina_l2tsi_Siidile.png

Sporditegemine – piltsõnastu

Sporditegemise piltsõnastu avitas latsõl oppi’ võrokeelitsit liikmissõnno. Passis latsialaõ…

Pilt
Sporditegemine.pdf

Räpinä kihlkund

Räpinä kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Rapina_kihlkund.pdf

Põlva kihlkund

Põlva kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Polva_khk_v.pdf

Kanepi kihlkund

Kanepi kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Kanepi_khk_v.pdf

Vahtsõliina kihlkund

Vahtsõliina kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“.…

Lugõmist
Vahtsoliina_khk_v.pdf

Harglõ kihlkund

Harglõ kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Hargla_khk_v.pdf

Rõugõ kihlkund

Rõugõ kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Rouge_khk_v.pdf

Urvastõ kihlkund

Urvastõ kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Urvaste_khk_v.pdf

Karula kihlkund

Karula kihlkunna vällävõtõ’ Reimanni Nele opiraamatust „Võromaa kodolugu“. Päätükün…

Lugõmist
Karula_khk_v.pdf

Jutt “Om suvi. Vasso ja Tato omma’ kar´ah”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) V-tähe opmisõl vai eräle. Lugõja ni autor Palmi…

Helü
tato_vasso_karah.png

Maarjapäiv Petseri mastõrah

Andresoni Sigre 2017. aaśtagal tettü filmikõnõ Maarjapääväst Petserih. Pääle lukõ Hõrna…

Video
maarapaev_petsereh.png

Mõtsa helü

Määntse' omma' mõtsa helü'?

Video
metsahely.JPG

Egäpäävä sündsüs

Papõr ja ülesvõet helü egäpäävätside sündside ütelüisiga. Kõrvuisi om pruugit…

Helü
K6N6L6_V6RO_KIILT.png

Savvusann

Savvu- vai suidsusannaperimüse kodoleht, kost saa uuri' perimüst ja lukõ', miä vahtsõmbal aol…

Lugõmist
kreutz_sann_2019_kristi_vikman.jpg